主要翻译人员
王冰
中国医院
心理门诊博士研究生
文献:Internetgamingdisorderinadolescence:Psychologicalcharacteristicsofaclinicalsample
翻译:王冰
审校:王旭梅
2.方法
2.1被试
最初的样本包括55名自愿到巴塞罗那市区的两个公共心理健康中心寻求治疗的青少年。这些人代表了在这项研究进行过程18个月中,在两个中心寻求治疗和自述IGD问题的完整临床样本。其中12人流失(因为他们在第一次就诊后再没有回到治疗中心),还有12人因不符合本研究的纳入标准而被排除在外(4人不符合下面的纳入标准a和b;1人小于12岁;其中两人患有严重的精神障碍,原发性精神障碍需要治疗,而非IGD,另外五人拒绝参与这项研究)。纳入标准是(a)根据DSM-5(APA,)认可符合至少五项或更多的IGD标准,(b)IGD-20测试得分71分或以上(Pontes,),适应西班牙人口(Fuster、Carbonell、PontesGriffiths,),(c)年龄在12-18岁之间,(d)没有严重的精神障碍或智力障碍,并且(e)懂西班牙语。因此,最后的样本包括31名被诊断为IGD的男性青少年。
2.2程序
数据收集包括临床访谈和对每个参与者使用几种诊断工具(如下所示)。在31名受试者第一次接受治疗时进行基线评估。临床访谈由临床心理学家进行,他们也应用了诊断测试。
2.3材料
人口统计学数据通过人口统计学问卷和初步临床访谈记录。使用以下量表:
网络游戏障碍测试(IGD-20测试;Pontes,)。为了评估IGD症状,使用了西班牙版本的20项IGD-20测试(Fuster,)。它通过六个子量表(显著性、情绪调节、耐受性、戒断症状、复发和冲突)评估IGD的症状。所有子量表包括三个项目,但冲突项目有五个。答案按利克特量表从1分(强烈反对)到5分(非常同意)。最低和最高分数分别为20分和分(),得分为71分或以上的参与者被归类为患有IGD。为了比较各分量表的结果,将各分量表的总分除以各分量表的项数。
Millon青少年临床调查问卷(MACI;Millon,)。MACI是一种广泛使用、有效且标准化的工具,用于评估青少年(personalitypatterns)个性特征(12个子量表)、表达